 |
| © Thales Pessoa |
fototazo has asked a group of 50 curators, gallery owners, blog writers, photographers, academics and others actively engaged with Latin American photography to pick two photographers whose work deserves recognition.
This project aims to highlight great work being made in the region today and also to provide a starting point in both English and Spanish for exploring contemporary Latin American photography. LatAm f100 is a collaboration between fototazo and the photographer and educator
Jaime Permuth.
Today we continue the series with selections by
Erik van der Weijde. His biography follows his selections.
fototazo ha invitado a un grupo de 50 curadores, galeristas, escritores, fotógrafos, y académicos - entre otros individuos seriamente comprometidos con la fotografía latinoamericana - a escoger cada quién dos fotógrafos cuya obra sea merecedora de mayor reconocimiento.
Este proyecto es una manera de celebrar el gran trabajo que se lleva a cabo en la región. Asimismo, busca proporcionar un punto de partida bilingüe en inglés y en español a las audiencias que deseen explorar la fotografía contemporánea en Latinoamérica. LatAm f100 es una colaboración entre fototazo y el fotógrafo y educador Jaime Permuth.
Hoy continuamos la serie con selecciones aportadas por Erik van der Weijde. Encontrará su biografía al final del texto.
______________________________
Fotos dos Outros is a project by Brazilian artist Fabiano Lemos aiming to collect the forgotten and thrown away photographs of others. I see this unique collection as a fresh way of looking at Brazilian photography and daily life, seen through the lens, or scanner in this case, of an artist who uses his sensibility to create a new context for the vernacular.
Fotos dos Outros [Fotos de los otros] es un proyecto por el artista brasileño Fabiano Lemos que apunta a coleccionar las fotografías olvidadas y tiradas por otros, veo esta colección única como una forma fresca de miarar la fotografía brasileña y la vida cotidiana, vistas a través del lente, o el escáner en este caso, de un artista que usa su sensibilidad para crear un nuevo contexto para lo vernáculo.
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
 |
| © Fabiano Lemos |
______________________________
Thales Pessoa is a young Brazilian photographer and film maker who can create intimate portraits of men living on and from the streets in South America. He uses analogue equipment to connect to these men and I deeply respect the how he handles the dangers these encounters sometimes carry. I am fascinated by never knowing the real intentions of the photographer and his subject within these encounters.
Thales Pessoa es un joven fotógrafo y cineasta brasileño que puede crear retratos íntimos de hombres viviendo en y de las calles en Suramérica. Él usa equipos análogos para conectar con estos hombres y yo respeto profundamente como él maneja los peligros que estos encuentros algunas veces conllevan. Estoy fascinado al nunca saber las intenciones reales del fotógrafo y su sujeto dentro de estos encuentros.
 |
| © Thales Pessoa |
 |
| © Thales Pessoa |
 |
| © Thales Pessoa |
 |
| © Thales Pessoa |
 |
| © Thales Pessoa |
 |
| © Thales Pessoa |
______________________________
Erik van der Weijde (1977) is a Dutch artist whose work consists of (self) published books and photographic series. Currently he teaches at the Rietveld Academy and works with Roma Publications.
______________________________
This series also includes responses from
Molly Roberts,
Mariela Sancari,
Alonso Castillo,
Paccarik Orue,
Katrin Eismann,
Dina Mitrani,
Don Gregorio Anton,
Cristina De Middel, Arturo Soto,
Cecilia Fajardo-Hill,
Guillermo Srodek-Hart,
Yorgos Efthymiadis,
Livia Animas,
Juanita Bermúdez,
Susana Raab, the pairing of
Victoria Holguín and Daniella Benedetti,
Emiliano Valdés,
Muriel Hasbun,
George Slade,
Marta Dahó,
Elizabeth Avedon,
Jorge Piccini,
Rodrigo Orrantia,
Sujong Song,
Nelson Herrera Ysla,
Oliva María Rubio,
Jonathan Blaustein,
Patricia Martin,
José Luis Cuevas,
Zully Sotelo,
Alfredo De Stefano Farías,
Gonzalo Golpe,
Julián Barón,
James Rodríguez,
Misha Vallejo,
Musuk Nolte,
Cintia Durán,
Alasdair Foster and
Eder Chiodetto.
La serie también incluye contribuciones de Molly Roberts, Mariela Sancari, Alonso Castillo, Paccarik Orue, Katrin Eismann, Dina Mitrani, Don Gregorio Anton, Cristina De Middel, Arturo Soto, Cecilia Fajardo-Hill, Guillermo Srodek-Hart, Yorgos Efthymiadis, Livia Animas, Juanita Bermúdez, Susana Raab, el dúo de Victoria Holguín and Daniella Benedetti, Emiliano Valdés, Muriel Hasbun, George Slade, Marta Dahó, Elizabeth Avedon, Jorge Piccini, Rodrigo Orrantia, Sujong Song y Nelson Herrera Ysla, Oliva María Rubio, Jonathan Blaustein, Patricia Martin, José Luis Cuevas, Zully Sotelo,
Alfredo De Stefano Farías, Gonzalo Golpe, Julián Barón, James Rodríguez, Musuk Nolte, Cintia Durán, Alasdair Foster y Eder Chiodetto.
